Isabella

Am I the only one alive here…?

28/09/2016|  downtown and then home
story of my life herve leroux bandage dress by The Italian Glam

   –  IT  –   

Da qualche parte nella città i raggi del sole sono ancora potenti come la speranza, dentro di me, di vedere Jezebel spuntare da qualche vicolo o di sentire i suoi tacchi sottilissimi picchiettare l’asfalto dorato – le strade hanno sempre questa patina giallo-lucida a quest’ora del pomeriggio – e di reggere il peso delle sue mani viziose sulle mie spalle nude. Quel tocco che riconoscerei tra mille. Ragazze giovani con gonne troppo corte e cuori appena spezzati mi passano accanto con la leggerezza dei fantasmi. Un tuono ogni battito del mio cuore quando sento i loro passi arrivare, vicino, sempre più vicino fino a quando non mi raggiungono. E vanno oltre nel più misterioso dei silenzi.

In albergo il ragazzo mi dice che “madame” aveva dato disposizioni di non essere disturbata fino alle sette e mi tranquillizzo, almeno so che non sono l’unica ancora viva in questo paradiso. Avevamo fatto dei piani per questo pomeriggio. Dovevo venire a prenderla e portarla a prendere una boccata d’aria. Dovevo indossare il vestito Hervé Leroux che aveva indossato pure lei una sera di tanti anni fa, in un periodo della mia vita quando andavo a trovarla spesso a Cannes. Lo vide nella mia valigia e le piacque talmente tanto che se lo tenne addosso senza mangiare o respirare per giorni. Le portò fortuna e tutti i soldi che fece quella sera li spese il giorno dopo in rue d’Antibes in vestiti attillati e scarpe con tacchi bassi perché “altrimenti mi prenderebbero per una sgualdrina”.

“E’ come essere stretta in una morsa…” diceva. Mai l’avevo messo prima e mai dopo quella sera se non per un ora ad una festa, circa due mesi fa, e sentii ancora tanto di lei e del suo profumo ipnotico nelle fibre del tessuto.

Più tardi Jezebel si fa viva, mi raggiunge a casa e quando il sole comincia a scendere si siede con me in giardino  dicendo “oggi ero molto stanca….”. Il che vuol dire che la notte scorsa era stata da F…. “Ok” le dico e anche se non è proprio ok lascio perdere, metto su della musica jazz e cominciamo a ballare. Senza nemmeno toccare l’alcool questa volta. Che strano.

p.s. la storia di F., una brutta storia dice lui…

 –  EN  –

Somewhere around the city the sun is still shining and I’m still waiting for her to come out of the dark alleys or at least to hear the sound of her razor heels kicking the golden streets – they have always had that yellow glossy glaze at this time of the day – and carry the weight of her vicious hands on my bare shoulders. That touch I would recognize in a thousand. Young girls with too short skirts and almost broken hearts carelessly pass me by like ghosts. A thunder every beat of the heart when I hear their footsteps coming closer and closer till they reach me and walk beyond in the most mysterious of silences.

 The guy in the hotel calls her Madame and tells me she doesn’t want to be disturbed. I feel calmer now, at least I know I’m not the only one alive in this paradise. Though we had other plans. I should have picked her up and gone out together to breathe some fresh air. Wrapped in that Hervé Leroux sparkling blue dress she wore one night out in Cannes, many years ago when I used to hang out with her quite often. She saw it in my suitcase and liked it so much she kept wearing it holding her breath for days. But she would swear that dress brought her luck and made her win a lot of money that night. Money she splurged on bandage dresses and low heel pumps “cause I ain’t a hustler” on Rue d’Antibes the next day. I had never worn it before and never after that night – except two months ago for one hour at a party and there was so much of her and her hypnotic scent in it.

Later Jezebel stops by me “I was tired ….” she says absent-minded and we sit down in the garden. This only means she spent the night with F. “Okay” I say, and even if it’s not ok I overlook, put on some jazz and we start dancing. We go alcohol-free this time. That’s weird.

p.s. I should tell you something about F…

story of my life herve leroux bandage dressby The Italian Glamstory of my life herve leroux by The Italian Glamstory of my life herve leroux by The Italian Glamstory of my life herve leroux bandage dress by The Italian Glamstory of my life herve leroux bandage dress by The Italian Glamstory of my life herve leroux bandage dress by The Italian Glamstory of my life herve leroux bandage dress by The Italian Glamstory of mu life herve leorux bandage dress by The Italian Glamstory of my life herve leroux bandage dress by The Italian Glamstory of my life herve leroux bandage dress by The Italian Glamstory of my life herve leroux bandage dress by The Italian Glamstory of my life herve leroux bandage dress by The Italian Glamstory of my life herve leroux bandage dress by The Italian Glam

 

PH: Jezebel but she’s better at gambling, believe me

you don’t know who Jezebel is ? read here and here

Dress: Hervé Leroux at Yoox

#TheItalianGlamdiaries are on Instagram and Facebook

#TheItalianGlamfashionlab is on Polyvore

#TheItalianGlamstyle is on Pinterest

#TheItalianGlamvideos are on You Tube

and I’m here

You Might Also Like

21 Comments

  • Reply tr3ndygirl by pamela soluri 28/09/2016 at 10:52 pm

    è meraviglioso quest’abito e ti sta benissimo, esalta tutte le curve
    buon mercoledì
    <<< tr3ndygirl fashion & beauty blog >>>
    un bacione

  • Reply Eni 28/09/2016 at 11:06 pm

    Mi erano mancati i tuoi racconti, li trovo bellissimi, come anche i tuoi look.
    Mi piace molto questo abito e tu sai come valorizzarlo. Stupendo su un fisico come il tuo.
    Eni
    Eniwhere Fashion
    Eniwhere Fashion Facebook

  • Reply Lorna 29/09/2016 at 3:23 am

    That dress truly is incredible, wow! I love how figure hugging it is and how it shows your body off. Herve Leger really do make some amazing pieces don’t they? I tried to translate what you said since the English wasn’t there, and it sounds intense. I would love to hear more of F’s story in the future!

    Raindrops of Sapphire

  • Reply Rossella 29/09/2016 at 10:33 am

    Davvero bello questo abito blu! E ti sta benissimo!
    http://www.glitterchampagne.com

  • Reply Lizzy 29/09/2016 at 12:38 pm

    stupendo questo abito!

  • Reply Paola Lauretano 29/09/2016 at 12:43 pm

    Che curve ragazza… ti sta da urlo questo vestito!!!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Facebook

    My Instagram

  • Reply Carla 29/09/2016 at 3:10 pm

    Wow stupenda e foto fantastiche!

  • Reply TruccatiConEva 29/09/2016 at 3:37 pm

    Davvero splendido il vestito, ti dona tantissimo!!!
    Un bacione Dora!

    TruccatiConEva

  • Reply thechilicool 29/09/2016 at 10:16 pm

    E’ fantastico questo vestito, il colore è molto bello!
    Alessia
    new post
    Thechilicool

  • Reply Vale 29/09/2016 at 11:57 pm

    Quell’abito è da lasciare senza fiato…chi lo indossa ma ancor più chi lo guarda…sensuale come le tue parole, ti sta benissimo ! Un bacione

    Fashion and Cookies – fashion & beauty blog

  • Reply little fairy fashion 30/09/2016 at 6:42 am

    I tuoi racconti mi fanno sempre sognare.
    Che dire delle foto solo…..WOW!!! Kiss
    “Black and White per un total look Gaialuna” ora su http://www.littlefairyfashion.com

  • Reply mahryska 30/09/2016 at 9:04 am

    absolutely stunning!!
    kisses from the sandpits of dubai ❤️
    http://www.mahryska.com

  • Reply Fabrizia 30/09/2016 at 11:26 am

    Questo abito ti sta benissimo!
    Fabrizia – Cosa Mi Metto???

  • Reply Coco 30/09/2016 at 1:30 pm

    Spunti favolosi! Scatti bellissimi!!
    Baci, Valeria – Coco et La vie en rose FASHION & BEAUTY

  • Reply Tina 01/10/2016 at 8:03 am

    This bandage dress fits you like a glove! Wow!

    Tina
    http://www.justatinabit.com

  • Reply tr3ndygirl fashion blog 01/10/2016 at 3:04 pm

    ripasso per augurarti buon sabato
    <<< tr3ndygirl fashion & beauty blog >>>
    un bacione

  • Reply Elena 01/10/2016 at 6:46 pm

    Il vestito è spettacolare anche perché lo esalti al massimo. La foto di apertura è davvero bella, dillo alla fotografa :)))

    xoxo
    http://www.bellezzefelici.blogspot.com

  • Reply shamuboo 02/10/2016 at 5:01 am

    Amazing in that dress, clinging to you as close as I wish I could. Hugging those sweet, stunning curves above and below and oh especially below this time. Dreaming of seeing that zipper down and what is beneath, of having a hand full of it, dreaming of enjoying it in so many ways until I can last no longer and the pleasure and release hit me in powerful, wonderful ways. And then I begin again 😉 Kisses

    All Things Bright and Lovely

  • Reply Coco 02/10/2016 at 2:57 pm

    Questo abito e la sua storia intrigante mi affascinano! Baci, Valeria – Coco et La vie en rose FASHION & BEAUTY

  • Reply The story of my life All inThe Italian Glam 07/10/2016 at 1:38 pm

    […] qundo è arrivata, dieci giorni fa, si è fatta vedere poco, una sera di sfuggita dicendo che sarebbe ritornata e poi sparita. So che è venuta per F. ma non ha mai […]

  • Leave a Reply

    Risolvi l'enigma... *