Stellina aka Gioia

A Pucci moment

19/12/2016|  does it matter?

 –  IT  – 

 Pensavamo di non farcela, di non riuscire neanche ad alzarci l’indomani eppure dieci giorni sono passati da quando si sono presentati alla nostra porta. Né lui, né tanto meno io eravamo preparati.

Sono venuti dopo le sei, io stavo giusto per uscire. Hanno fatto quello che dovevano fare e se ne sono andati in silenzio, spariti nel buio come i più profesionisti dei ladri portandosi dietro una parte della nostra vita, l’allegria e tutte le nostre gioie. Abbiamo smesso persino di sognare da quella sera.

Lui dice che dobbiamo dimenticare, ricostruire sulle macerie ma non ho la forza. Ho un solo pensiero fisso nella mente, che da qualche parte del mondo in questo momento qualcuno sta calpestando i nostri sogni. E questo mi sta lentamente uccidendo.

Oggi fa tanto freddo. L’inverno sta lentamente conquistando la città e il mio cuore. Ho cercato per giorni il piumino di Emilio Pucci e oggi l’ho finalmente trovato. Tornerò a indossarlo di nuovo….più spesso.

 

  –  EN  –

We thought we wouldn’t make it, getting up the day after, yet ten days have passed by since they showed up at our door. Neither he nor I would expect this….

When they knocked at the door it was right after six o’clock and I was on my way out. They did what they had to do and smoothly disappeared in the dark-blue night like most qualified of thieves carrying a part of our life and all our joy away. We even stopped dreaming since then.

He says we have to leave everything behind and rebuild but I have no strength. I can’t help thinking that right now somewhere in this world someone is irreverently treading on our dreams. And this is softly killing me. 

It’s so cold here. Winter is slowly taking over. The city and my heart. I looked for the Emilio Pucci jacket in the closet for days and today I finally found it. I’ll start wearing it again…

 

 

 

a short film by D.

to be continued

I live my life on Instagram Stories 

Facebook is just wasting my time

watch my short films on YouTube

you should check out my Emilio Pucci board on Pinterest 

 

 

You Might Also Like

6 Comments

  • Avatar
    Reply Pam 19/12/2016 at 12:46 pm

    loving the outfit and the videos are always so classy and elegant!
    Pam xo/ Pam Scalfi♥

  • Avatar
    Reply S 19/12/2016 at 9:02 pm

    Oddio ma davvero ti sono entrati i ladri in casa???
    Deve essere un’esperienza terribile, deve esser un trauma più la violazione dell’intimità della propria casa che il valore degli oggetti rubati…
    Mi dispiace tanto, ma fatti coraggio tutto passa…però spero che la paghino quei maledetti!
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

  • Avatar
    Reply tr3ndygirl fashion blogger 20/12/2016 at 1:54 am

    mi dispiace davvero tanto, non ho parole ma sono tante parolacce che eviterò di scrivere!!!
    bello assai questo piumino
    buona serata, un bacione
    <<< tr3ndygirl fashion blog >>>

  • Reply Story of my life Fearless short filmThe Italian Glam 20/12/2016 at 1:26 pm

    […] here what I did before I walked out the […]

  • Avatar
    Reply Lizzy 20/12/2016 at 5:04 pm

    Tesoro ma cosa è successo??? Mi dispiace tanto…

  • Avatar
    Reply shamuboo 23/12/2016 at 5:26 am

    Such forlorn words but artistic, lovely images. Seeing you in only a bra like this is wonderfully exciting for me, being so close to that beautiful belly. When you share your body it brings such pleasure to me. And I truly hope that is not a bother to you but something positive.

    All Things Bright and Lovely

  • Leave a Reply

    Risolvi l'enigma... *