Stellina's films

Tre settimane

12/02/2017|  home
italian stories tre settimane short film by The Italian Glam

        – IT  – 

 Tre settimane fa la terra era un paradiso rispetto ad oggi, e noi, degli angeli custodi senza anime da custodire. Eravamo tutti irresponsabilmente felici e contenti – per quanto si potesse essere contenti cominciando da un’età in poi – anche se non ci rendevamo proprio conto di questo e i cieli erano ancora sereni sopra le nostre teste.  

Poi qualcuno ha deciso che le cose dovevano cambiare. Da quel momento la musica ha smesso e le sere sono diventate nere e pesanti come il catrame. Lui dice che quello che stiamo vivendo ora è l’inferno e tutti i giorni si legge il primo canto dei Cantos di Ezra Pound. Passerà del tempo prima che ci ritroveremo di nuovo qui – per lui molto di più che per me – ma non sarà più la stessa cosa. 

La vita è un grande puzzle e, strada facendo, ognuno di noi perde dei pezzi. Non voglio nemmeno pensare al prossimo pezzo….

 

  –  EN  – 

  try also Google Translate

Three weeks ago here was paradise on earth and we were guardian angels with no souls to protect. We were all irresponsibly happy and satisfied – as much as one can be at our age – but wouldn’t realize how clear the skies were still over our heads.

Then someone somewhere decided things had to change. From that moment the music has stopped and the evenings have become blacker and heavier than tar. He says that what we’re living now is the hell and every day reads the first song of Ezra Pound’s Cantos.  We need time to get back to this – he needs more than me – and I have a feeling it will never be the same.

Life is a big puzzle, and we loose pieces along the way. I don’t want to know who’s gonna be next….

 

 

 

the story of my life is going on Instagram Stories (that part I think you should see)

everything you want to know, ask me on Instagram Direct

watch my short films on YouTube

check out my style on Polyvore

already seen my STREET-STYLE board on Pinterest?

 USE SOCIALS DON’T LET SOCIALS USE YOU

think about it

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply Fashionably Idu 13/02/2017 at 3:31 am

    Happy weekend gorgeous. You video clip is so awesome! Looking fabulous and sexy as always. Enjoy your week.

    http://www.fashionablyidu.com/

  • Reply Elena 13/02/2017 at 6:18 pm

    Bellissima la lingerie del video 🙂

    xoxo
    http://www.bellezzefelici.blogspot.com

  • Reply Lizzy 14/02/2017 at 5:57 pm

    passerà…tutto passa

  • Leave a Reply

    Risolvi l'enigma... *