My diaries

Le mimose

09/03/2017|  Italy
italian fashion stories mimose by Stellina from The Italian Glam

IT: 8 marzo 2017, primo pomeriggio. Stiamo percorrendo la strada di ritorno verso casa in macchina, sulla destra i raggi del sole trapassano il verde profondo della pineta, piccoli uomini passeggiano come fantasmi all’ombra dei pini giganti ed è pace. Non mi rendo conto se non quando la vettura arriva davanti al cancello di ferro e si arresta. Io scendo e lui riparte. Deve portare la macchina dal meccanico. Entro in casa a malincuore, salgo al piano di sopra con l’intenzione di non scendere prima di cena e la prima cosa che faccio, spalanco le finestre e lascio che la luce mi abbracci.

Sul cassettone il rametto di mimose che il ragazzo del bar mi aveva regalato a mezzogiorno, quando ero uscita per fare colazione –  l’ultimo che gli era rimasto a quell’ora – è ancora fresco. Mentre cerco un piccolo vaso da riempire con acqua mi viene in mente che Maria-Teresa mi aveva dato un paio di pantaloni con le mimose un anno fa. ” Tienili tu” mi disse, “a me non entrano più”. Li vado a cercare nell’armadio e li trovo esattamente nel posto dove li avevo lasciati allora. Me li metto e la chiamo. Ho voglia di sentirla…..

 Il resto della storia ve la racconterò domani. Ma se avete guardato su Instagram Stories sapete già di cosa abbiamo parlato. 

EN:  try Google Translate

8th of March, 2017, early afternoon. We’re in the car, on our way home, rays of lights filter through the deep green of the pine forest, I see little men walking like ghosts in the shade of giant pine trees and everywhere around it’s peace. I get out of the car in the front of the iron gate and he leaves again. He must take the car to the mechanic. A deep dark welcomes me inside the house, I go upstairs and the first thing I do, open the windows and let the light embrace me.

The mimosa the waiter gave me at noon, when I made breakfast is crying out for water on the wooden bureau. Its bright yellow flowers remind me Maria-Theresa gave me a pair of mimosa printed pants a year ago. “Keep them”  she said, “they don’t fit me anymore”. I look in the closet and find them in the place I had left them then. I put them on and dial her phone number. I need to hear her voice…..

Tomorrow I’m gonna tell you more. But you already know about our conversation from Instagram Stories.

 

 

italian fashion stories mimose by Stellinaitalian fashion stories mimose by Stellina from The Italian Glam dolce gabbana pants italian fashion stories mimose by Stellina Yamamay body Dolce Gabbana pants italian fashion stories mimose by Stellina dolce gabbana pantsitalian fashion stories mimose by Stellina top Yamamay pantaloni dolce gabbbanaitalian fashion stories mimose by The Italian Glam italian fashion stories mimose by Stellina pantaloni dolce gabbana italian fashion stories mimose by Stellina top Yamamay pantaloni Dolce & Gabbanaitalian fashion stories mimose by Stellina dolce&gabbana pantsitalian fashion stories mimose by Stellina Cavalli Class cardigan DolceGabbana pantsitalian fashion stories mimose by Stellina cardigan Cavalli Class pantaloni Dolce&Gabbanaitalian fashion stories mimose by Stellina cardigan Cavalli Classitalian fashion stories mimose by Stellina Dolce & Gabbana pants Cavalli Class cardiganitalian fashion stories mimose by Stellina cardigan Cavalli Class pantaloni Dolce & Gabbana italian fashion stories mimose by Stellina pantaloni Dolce & Gabbanaitalian fashion stories mimose by Stellina from The Italian Glam cardigan Cavalli Class

 

PH: the girl was so fucking drunk that she failed the focus in the last shots

I wore: 

Cavalli Class cardigan  via Yoox   Dolce & Gabbana pants via Yoox, Yamamay body

watch Stellina live on Instagram Stories

watch Stellina‘s short films on YouTube

check out Stellina‘s fashion picks on Polyvore

Stellina loves Pinterest

 

You Might Also Like

8 Comments

  • Reply Franci 10/03/2017 at 11:10 am

    Che meraviglia questi pantaloni, un look chicosissimo come sempre!
    Un bacione! 💕 F.

    La Civetta Stilosa

  • Reply Lizzy 11/03/2017 at 12:23 pm

    bellissimi questi pantaloni!

  • Reply Eni 11/03/2017 at 7:30 pm

    Hai fatto bene ad indossarli, ti stanno benissimo.
    Te l’ho già detto che adoro le tue foto?
    Buon fine settimana,
    Eni

    Eniwhere Fashion
    Eniwhere Fashion Facebook

  • Reply ivana split 11/03/2017 at 8:36 pm

    ti stanno molto bene questi pantaloni di Maria Teresa…..

  • Reply Vale 12/03/2017 at 9:03 pm

    Pantaloni meravigliosi che ti stanno divinamente direi…un bacio

    Fashion and Cookies – fashion and beauty blog

  • Reply Fashionably Idu 13/03/2017 at 7:49 am

    The pants, stunning!!! Have a great week darling!

    http://www.fashionablyidu.com/

  • Reply little fairy fashion 13/03/2017 at 9:53 am

    Ti stanno divinamente questi pantaloni. Kiss
    Nuovo post “Mini Bag Kids – Must Have SS17” ora sul mio blog http://www.littlefairyfashion.com

  • Reply Italian fashion stories Spring flowers - a short film by StellinaThe Italian Glam 13/03/2017 at 6:47 pm

    […] previous / lo stesso giorno  […]

  • Leave a Reply

    Risolvi l'enigma... * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.