My diaries

Home part I – the video

29/07/2016|  a casa
the story of my life home by The Italian Glam

  – IT  – 

Questo non è un film. Questa non è una pubblicità e nemmeno un video sponsorizzato. Questa è la storia della mia vita. Attimi. Vissuti, preziosi, irrevocabili.

E io non sono un attrice ma semplicemente una donna irrequieta in attesa….

  – EN – 

This is not a film or an ad, not even a sponsored video. This is the story of my life. Instants. Lived, precious, irrevocable.

 I’m not an actress rather a restless woman waiting for trouble.

Leggi tutto...

My diaries

Les enfants du paradis

26/07/2016|  Versilia
blogger diaries les enfants du paradis by The Italian Glam

–  IT  –

Sono già passate quarantotto ore e quelle due parole “C’est fini….N.”, mandate da un numero sconosciuto preceduto di prefisso internazionale, mi hanno tolto il sonno. Il suo telefono è irraggiungibile, l’ultimo accesso su Whatsapp risale a lunedì mattina alle ore 04.49 e cerco di immaginare uno scenario plausibile di quanto sia potuto accadere ma conoscendola ho la sensazione che la realtà superi la mia immaginazione. In peggio ed è quello che mi preoccupa di più.

Leggi tutto...

My Stories

Time to forget

22/07/2016|  she's home
blogger diaries maria teresa dolce gabbana by The Italian Glam

Oggi pomeriggio ho chiamato Maria-Teresa. Volevo sapere lei come se la passava  e come stava suo papà…

“Siamo tutti qui ad aspettare che ci chiamino, gioia mia. Io, papà, mamma, Calogero, G., S. Papà è molto stanco, lo vedo da come parla e al solo pensiero che uno di questi giorni il suo corpo indebolito potrebbe non farcela mi tormenta e non mi fa dormire la notte. Mia madre gira per la casa come un fantasma, non la vediamo se non all’ora di cena e quando viene a sedersi a tavola sembra scesa dalla croce. Avevo capito che eravamo rimasti senza una madre il giorno in cui abbiamo seppellito S. e lei non è più uscita dalla sua stanza per mesi e ci prendemmo cura di lei non come si prende cura di una madre ma come si cura una figlia. Quindi se succedesse qualcosa a papà, saremmo come degli orfani…

Leggi tutto...

My diaries

Summertime in slow-motion

16/07/2016|  Tuscany countryside
blogger diaries life photography by The Italian Glam vestito seta Unsigned cardigan Pinko

–  IT  –

Lei dice che è estate e che la vita è facile, che i pesci saltellano nell’acqua e il cotone è alto, che tuo padre e rico e tua mamma è bellissima quindi non hai motivo di piangere, piccolino….

Dice che uno di questi giorni ti sveglierai cantanto, spiegherai le ali e volerai al cielo ma fino a quel giorno niente e nessuno ti farà del male con tua madre e tuo padre a fianco…

Ma questa e una ninna nanna e se non ci fosse per Ella non ci crederei una parola…. 

Leggi tutto...

My diaries

Chasée – the video

07/07/2016|  Versilia
Noww she's here I'm trying NOT to think of the day she'll walk away again never looking back and no second thoughts.....MORE ON THE BLOG LINK IN BIO  TUTTA LA STORIA SUL BLOG  LINK IN BIO #bloggerlife #bloggerdiaries #bloggerstories #canonphotography #portrait #anitalianaffair #versilia #iTheItalianGlam #TheItalianGlamdiaries #TheItalianGlameverydaylife #beachlife #personaldiaries #privatestories #mylife

  – IT – 

Oggi è l’ultimo giorno insieme, N. si sta preparando per partire e io penso già a domani quando mi sveglierò e lei sarà già via e a come tutto si ridurrà a parole e chiamate su Whatsapp e la vita andrà avanti così ancora per un po’.

Penso a quel giorno quando lei mi disse che voleva essere felice e la sua voce soave mentre canticchiava “Ain’t no sunshine….” 

   – EN –

Today is our last day together, N. is preparing to leave and I think of how everything is going to be different tomorrow when I’ll wake up and she won’t be here anymore and we’ll live our life through Whatsapp messages and calls, like with everyone else who ever meant something to me.

Leggi tutto...